Maratonci trce pocasni krug
(Original title)
The Marathon Family
Canada (English title)
Maratonci trče počasni krug
Croatia
Eine Ehrenrunde für die Marathonläufer
Germany
Oikogeneia Mathousala
Greece (transliterated title)
Lopják a koporsómat
Hungary
Maraton család
Hungary (alternative title)
Maratonci trce pocasni krug
Italy
Rodzinny interes
Poland
Długowieczna rodzinka
Poland (alternative title)
Маратонци трче почасни круг
Serbia
Mapaтoнци тpчe пoчacни кpyг
Serbia (alternative title)
Марафонцы бегут круг почета
Soviet Union (Russian title)
The Marathon Family
Uruguay (original subtitled version)