Every Man for Himself
(Original title)
Salve-se Quem Puder
Brazil
Every Man for Himself
Canada (English title)
Pelastukoon ken voi
Finland
Sauve qui peut (la vie)
France
Ο σώζων εαυτόν σωθήτω
Greece
Mentse, aki tudja (az életét)
Hungary
Si salvi chi può (la vita)
Italy
勝手に逃げろ/人生
Japan (Japanese title)
Sálvese quien pueda (la vida)
Mexico
Ratuj kto może (życie)
Poland
Salve-se Quem Puder
Portugal
Спасай, кто может (свою жизнь)
Soviet Union (Russian title)
Salve quien pueda, la vida
Spain
Nu gäller det livet!
Sweden
Slow Motion
UK
Every Man for Himself
USA
Rette sich, wer kann (das Leben)
West Germany