Assassination Attempt
(Original title)
Teherán 43, nido de espías
Argentina
The Eliminator
Australia
Teerã 43
Brazil
Техеран-43
Bulgaria (Bulgarian title)
Teheran 43
Canada (English title)
德黑兰43年
China (Mandarin title)
Teheran 43: pokušaj atentata
Croatia
Teherán-43
Czechoslovakia (Czech title)
Teherán '43
Czechoslovakia (Slovak title)
Teheran 43
East Germany
Teheran-43
Finland
Eliminaattori
Finland (video box title)
Teheran 43 - Nid d'espions
France
Téhéran 43
France (short title)
Τεχεράνη '43
Greece
Teherán '43
Hungary
Nido di spie
Italy
テヘラン 43
Japan (Japanese title)
Teheranas 43
Lithuania
Teherán 43, nido de espías
Mexico
Teheran 43
Netherlands
Teheran 43
Norway
Teheran '43
Poland
Teerão 43 - Ninho de espiões
Portugal
Teheran '43
Romania (alternative transliteration)
Teheran 43
Romania (poster title)
Тегеран 43
Russia
Покушение
Russia (tv title)
Тегеран 43
Soviet Union (Russian title)
Покушение
Soviet Union (Russian title) (tv title)
Teheran 43
Spain
Assassination Attempt
USA
Teheran 43: Spy Ring
USA (tv title)
Тегеран-43
Ukraine (new title)
Teheran 43 - Killer sind immer unterwegs
West Germany
Teheran 43
West Germany (video title)