Hra o jablko
(Original title)
El juego de la manzana
Argentina
Игра за ябълката
Bulgaria (Bulgarian title)
Hra o jablko
Czechoslovakia
Spiel um den Apfel
East Germany (dubbed version)
Omenaleikki
Finland
Le jeu de la pomme
France
Το παιχνίδι των μήλων
Greece
Játék az almáért
Hungary
Il gioco della mela
Italy
El juego de la manzana
Mexico
Gra o jabłko
Poland
Ставка - яблоко
Russia
El juego de la manzana
Spain
Äppelleken
Sweden
The Apple Game
UK
Game of the Apple
USA (festival title)
Ein bißchen schwanger
West Germany