The Woman Across the Way (1978)

A jealous husband introduces his wife to his male friend in order to test her faithfulness. He then pretends to go on a business trip but instead rents an apartment opposite theirs and observes her intently.