'Tis Pity She's a Whore
(Original title)
Adiós, hermano cruel
Argentina
'Tis Pity She's a Whore
Australia
Tis Pity She's a Whore
Canada (English title)
Adiós hermano cruel
Chile (censored version)
Hyvästi rakkaani
Finland
Dommage qu'elle soit une putain
France
To spiti tis akolasias
Greece (transliterated title)
Addio fratello crudele
Italy
Peccato che sia una puttana
Italy (informal alternative title)
さらば美しき人
Japan (Japanese title)
Adiós hermano cruel
Mexico
Szkoda, że jest dziwką
Poland
Adeus, Irmão Cruel
Portugal
Жаль, что она блудница
Russia
Adiós, hermano cruel
Spain
Crueldad fraterna
Spain (new title)
Yazık, O Bir Fahişe
Turkey (Turkish title) (alternative title)
'Tis Pity She's a Whore
UK
'Tis Pity She's a Whore
USA