They Fought for Their Country
(Original title)
Ellos luchaban por la patria
Argentina
Eles Lutaram pela Pátria
Brazil
Sie kämpften für die Heimat
East Germany
He taistelivat synnyinmaansa puolesta
Finland
Ils ont combattu pour la patrie
France
I titanomahia tou potamou Don
Greece (transliterated title)
A hazáért harcoltak
Hungary
祖国のために
Japan (Japanese title)
Jie kovojo už Tėvynę
Lithuania
Ellos lucharon por la patria
Mexico
Oni walczyli za ojczyznę
Poland
Morreram pela Pátria
Portugal
Ei au luptat pentru patrie
Romania
Они сражались за Родину
Russia
Они сражались за родину
Soviet Union (Russian title)
Lucharon por su patria
Spain
De kämpade för sitt land
Sweden
Vatanları için öldüler
Turkey (Turkish title)
They Fought for Their Country
UK
They Fought for Their Country
USA
Вони воювали за Батьківщину
Ukraine (new title)
Ellos luchaban por la patria
Uruguay (original subtitled version)