The Burglars
(Original title)
Los ladrones
Argentina
The Burglars
Australia
Der Coup
Austria
Le casse
Belgium (French title)
Os Ladrões
Brazil
The Burglars
Canada (English title)
Los ladrones
Chile
Los ladrones
Colombia
Kořist
Czechoslovakia (Czech title)
Kuppet
Denmark
Ryöstäjät
Finland
Le casse
France
Der Coup
Germany
Οι διαρρήκτες
Greece
Oi diarriktes
Greece (transliterated title)
大賊
Hong Kong (Cantonese title) (alternative title)
A betörés
Hungary
The Burglars
India (English title)
The Burglars
Ireland (English title)
Gli scassinatori
Italy
Karei naru dai dorobô
Japan
華麗なる大泥棒
Japan (Japanese title)
Los ladrones
Mexico
The Burglars
Netherlands
The Burglars
New Zealand (English title)
Purk og skurk
Norway
The Burglars
Pakistan (English title)
Cenny łup
Poland
O Golpe
Portugal
Spargerea
Romania
Ограбление
Soviet Union (Russian title)
Ogrableniye
Soviet Union (Russian title) (transliterated title)
El furor de la codicia
Spain
Kuppen
Sweden
Hırsızlar
Turkey (Turkish title)
The Burglars
UK
The Burglars
USA
Los ladrones
Venezuela
Der Coup
West Germany
Provalnik
Yugoslavia (Serbian title)