Shadow (2017)

Two travelers cut through a forest that's inhabited by a creature who sees people for who they truly are - and judges them accordingly.