In The Mirror

After a teenage boy passes away before coming out of the closet, he comes back as a ghost trapped in his straight friends reflection to do the things he missed out on in life.