I Am Gringo (2017)

After accidentally hitting him with his car, a kind but simple-minded man tends to a Spanish-speaking pedestrian - unfortunately, the language barrier between the two prevents him from realizing he is slowly becoming a pawn for a ruthless Mexican gang.