Encounters (2008)

In an effort to uncover the secrets of human relationships, a team of alien documentarians set out to learn about and observe the human race's unusual courting habits.