Bond and Bury (2018)

Two estranged sisters manage to reconnect and bond while coming together one night in a motel room where one sister has killed a man and her older, attorney sister helps her cover it up and dispose of the body.