Sex Life or How to Read Dossiers (2015)

Two of an organization's top assassins wait in their target's hotel room to do a job; but as time trickles by it becomes apparent: one assassin is hiding something from the other.