Enter the Warriors Gate (2016)

Accepting a gift from his Chinese-American boss, American teen Jack Bronson gains a portal to Ancient China, where he teams up with a royal bodyguard to rescue a feisty martial-arts-trained princess from an evil foe and a forced marriage. The journey (much like the video games he plays) boosts his confidence in dealing with bullies.