Spy for A Spy

The detective agency BAMCA: the British Agency of the Metropolitan Crime Association has always been trusted with its agents. But word is spread that there is a spy selling information to a dangerous crime gang called The Sons of Oni. Who is the spy? Who can be trusted?