Möbius Squad (2022)

With hundreds of deaths under their belts, two mentally ravaged super soldiers are tasked with a routine mineral recovery mission, only to realize their repetitive reincarnation has taken far greater tolls than they first realized.