Merlin's Apprentice
(Original title)
Merlin's Apprentice
Australia
O Aprendiz de Merlin
Brazil (dvd title)
Merlin 2 - oppipoika
Finland
L'apprenti de Merlin
France
Camelot et la quête du Graal
France (dvd title)
Merlin 2 - Der letzte Zauberer
Germany
Η επιστροφή του Μέρλιν
Greece
O diadohos tou Merlin
Greece (transliterated title)
Merlin 2 - A varázslóinas
Hungary
エクスカリバーII 伝説の聖杯
Japan (Japanese title)
Merlin II
Netherlands
Uczeń Merlina
Poland
Ucenicul lui Merlin
Romania
Ученик Мерлина
Russia
Мерлинов шегрт
Serbia
Merlinov učeň
Slovakia
Merlin's Apprentice
South Africa (English title)
El aprendiz de Merlín
Spain
Merlin's Return
Sweden
Merlin's Apprentice
USA
Учень Мерліна
Ukraine