Master Keaton (1998) | Full Cast

Hiroshi Hara

DIRECTOR

Mamoru Kanbe

DIRECTOR

Masayuki Kojima

DIRECTOR

Shin'ichi Masaki

DIRECTOR

Shinsaku Sasaki

DIRECTOR

Norihiro Inoue

Taichi Hiraga-Keaton

Keaton Yamada

Narrator

Shinpachi Tsuji

Daniel O'Connell

Houko Kuwashima

Yuriko Hiraga

Ichirô Nagai

Tahei Hiraga

Kenji Nomura

Leon's Subordinate B

Hidenari Ugaki

Detective

Toshitaka Shimizu

Bicycle Student

Mikio Terashima

Swan

Toshihiko Kojima

Fumio Hisayama

Kôji Nakata

James Wolf

Mami Kingetsu

Clare

Kôsei Tomita

Otter

Masaharu Satô

Prof. Stevens

Kiyoshi Kawakubo

Colonel Fox

Banjô Ginga

Leon Hannah

Shinya Ôtaki

Andre

Kikuko Inoue

Karen Wolf

Masashi Sugawara

Charlie Chapman

Yukimasa Kishino

Mafia Boss

Mayumi Ichitani

Akemi

Masaki Aizawa

Al Flare

Miho Yamada

Janet

Fumihiko Tachiki

Libero

Yuzuru Fujimoto

Connelly's Grandfather

Nobuaki Fukuda

Tomski

Tamio Ôki

Douglas

Tetsuo Gotô

Abdullah's Subordinate

Saburô Kamei

Flower Vendor

Mifuyu Hiragi

Son-Rei

Nobuaki Sekine

Andy

Yoshiko Kamei

Phil's Mother

Ken Shiroyama

Customer

Masuo Amada

Criminal

Hisao Egawa

Kendall's Minion

Hiroshi Naka

Hotel Staff

Kazunari Tanaka

Kendall's Minion

Mahito Tsujimura

Chancellor

Toshihiko Nakajima

Coriscan

Yûji Mikimoto

Detective A

Kazuhiko Kishino

Insurance Company Man

Kazuhiro Ôguro

Detective

Junro Maruyama

Detective B

Kazuyuki Ishikawa

Leon's Subordinate C

Takeshi Endô

Mafia C

Sumie Ozawa

Ms. Belnine

Reiko Niimura

Helmina

Masashi Ebara

Robert Fenders

Taiten Kusunoki

Eric

Yasuyoshi Hara

Neumann

Shinji Ogawa

Stefan Razin

Akiko Takeguchi

Charlie's Mother

Ayumi Uno

Flora

Rica Matsumoto

Eliah

Hiromi Tsuru

Louise Brown

Daisuke Gôri

Davis

Junpei Takiguchi

Colonel Foster

Kazuyuki Sogabe

Mikhail

Michio Hazama

Lord Fenders

Tôru Furusawa

Heinrich

Kazuo Kamiya

Franco

Toshiyuki Morikawa

Nikolai

Atsuko Tanaka

Kayoko Kida

Aya Hisakawa

Pai Li

Hideyuki Tanaka

Powell

Bin Shimada

Edgar Fisher

Motomu Kiyokawa

Jonathan

Maya Okamoto

Secretary

Misa Watanabe

Anna

Sen Hoshino

McBain

Yumi Tôma

Natalya

Hiroshi Yanaka

Usami

Takehiro Koyama

Malone

Kôsuke Meguro

Atkins

Ryûji Nakagi

Det. Rupert

Daisaku Shinohara

Eliah's Father

Takashi Taniguchi

Alan

Kazuaki Ito

Inspector

Norio Wakamoto

Herman

Hiroshi Ito

Greenpark

Kumiko Takizawa

Eliah's Mother

Sukekiyo Kameyama

Captain West

Toshiharu Sakurai

Otto

Masato Hirano

Vladimir Kovalenko

Tarô Arakawa

Tomasz

Rumiko Ukai

Wolf's Sister

Akemi Okamura

Helen

Takayuki Sugô

Leon Papas

Chikao Ohtsuka

Andrei Semionov

Takaya Hashi

Shuji Takita

Shôzô Îzuka

Superintendent Costner

Emi Shinohara

Sofia

Sumi Shimamoto

Anna Plummer

Gorô Naya

Shou

Katsuhisa Hôki

Donovan

Iemasa Kayumi

Stuart Pitock

Tomomichi Nishimura

Taxi Driver

Takeshi Aono

Huk-Shu

Masaaki Tsukada

Subordinate A

Kôji Ishii

Subordinate

Keiichi Sonobe

Train Conductor

Shigeru Nakahara

Roddy

Masahiko Tanaka

Richard Connelly

Seizô Katô

Kouzo Takita

Yôsuke Naka

Mr. Shinjo

Takuma Suzuki

Student

Ken Nishida

Inspector Douglas

Miyoko Asô

Mrs. Burnham

Kyôsei Tsukui

Student

Katsunosuke Hori

Yuri Scott

Seiko Tomoe

Old Woman

Naoki Makishima

College Student

Chie Satô

Young Connelly

Ai Satô

Anna's Mother

Yutaka Shimada

Middle-Aged Man

Michitaka Kobayashi

Subordinate B

Ikuko Sugita

Mrs. Murata

Sôsuke Komori

Mafia B

Yukari Nozawa

Doris Goldman

Hiroaki Ishikawa

Villager

Fubito Yamano

Ox Bayear

Akira Murayama

Walter Goldman

Terue Nunami

Adult School President

Keiko Kuge

Lady Langley

Ritsuo Sawa

Jack Carol

Eken Mine

Man

Yukiko Takabayashi

Patricia Keaton

Keiko Yanagawa

Mrs. Takita

Wahei Iida

Mafia A

Chikako Akimoto

Mrs. Shinjo

Sumie Baba

Young Anna

Hikaru Miyata

Garner

Reiko Seno

Old Woman

Jun Hazumi

Subordinate C

Masakazu Itô

Mafia D

Hiroshi Kamiya

Shinsuke Funase

Akio Ôtsuka

Abdullah Abbas

Takahiro Sakurai

Ralph

Shin'ichirô Miki

Frank Miller

Shigeru Chiba

Morris

Akira Ishida

Hiroshi Matsui

Issei Futamata

Webb

Kishô Taniyama

Student B

Ken'ichi Ogata

Tavern Owner

Mami Koyama

Marguerite

Kazuhiro Yamaji

James Kelling

Satomi Kôrogi

Ralph's Mother

Rei Sakuma

Janet Hart

Yûko Minaguchi

Flora Lyman

Naoki Tatsuta

Mikami

Shiho Kawaragi

Child

Mugihito

Victor Chanbonne

Katsuhiko Sasaki

Pietro Meda

Yûsaku Yara

Galade

Tetsuo Kanao

Doctor

Rica Fukami

Mistress

Osamu Saka

Clifford Ferris

Michiko Neya

Neumann's Wife

Kôki Miyata

Young Taichi

Tomohiro Nishimura

Helmer

Michihiro Ikemizu

Shinsuke's Father

Masashi Hirose

Klause

Tomohisa Asô

Mafia B

Hirohiko Kakegawa

Distillery President

Reiko Suzuki

Lady

Ginzô Matsuo

Server

Yôsuke Akimoto

Detective A

Toshiya Ueda

Prof. Amada

Minoru Uchida

Heinen

Hidetoshi Nakamura

Hunter

Masaru Ikeda

Sendel

Eiji Maruyama

Gotrope

Ben Hiura

Brue Kendall

Nobuyuki Katsube

Prof. Takakura

Kôji Yada

Paul Wilkins

Yûki Masuda

Liza

Yoshinori Muto

Ascott

Issei Miyazaki

Young Paul Wilkins

Osamu Hosoi

Angus

Shingo Hiromori

Moderator

Reizô Nomoto

Liquor Store Shopkeeper

Osamu Kobayashi

Stephane

Taeko Nakanishi

Sachiko Shiratori

Yasuhiko Kawazu

Mafia A

Naoki Bando

Police Officer

Narumi Hidaka

Hanna

Takkô Ishimori

Karim Muhammad

Minoru Yada

Prof. Benington

Eri Takeda

Carol

Kyoji Kobayashi

Oscar Hammer

Sayuri Ikemoto

Ann MacRae

Shiho Kikuchi

Young Sachiko

Kôichi Kitamura

Pat Campbell

Hisayoshi Izaki

Dean

Hiroshi Kusano

Yamamoto

Tetsuo Mizutori

Morcom Group Chief

Kokoro Shindô

Child

Junichi Sugawara

Man

Shôji Nomura

Prof. Collins

Saburô Tamura

Alexeyev

Ayaka Takano

Clara

Eiji Itô

Baggage Handler

Yoshio Kawai

Pub Bartender

Megumi Urawa

Young Douglas

Kiyonobu Suzuki

Shreider

Tatsuyuki Jinnai

Detective B

Miru Hitotsuyanagi

Teresa

Sanae Takagi

Shinsuke's Mother

Mari Mashiba

Young Victor

Katsuhiko Kobayashi

Chris

Aruno Tahara

Michael Robert

Keisuke Yamashita

Taxi Driver

Nobuyuki Furuta

Man A

Shigeaki Kano

Kurt

Tsutomu Takayama

Student A

Masayoshi Sato

Phil

Masako Kitamura

Mrs. Wagner

Nicole Oliver

Patricia Keaton

Scott McNeil

Adult Student

Brian Drummond

Adult Student

Kelly Sheridan

Anna (Child) (2003)

Matt Hill

Dean (2003)

Jonathan Holmes

Angus

Trevor Devall

Adult Student

Colleen Wheeler

Louise Brown (2003)

Michael Dobson

Bounty Hunter

Paul Dobson

Adult Student

Cathy Weseluck

Anna's Mother

Ellen Kennedy

Adult Student (2003)

Anna Cummer

Ann MacRae

John Prowse

Abdullah Abbas

Pauline Newstone

Adult School President (2003)

Ari Solomon

Prof. Stevens (2003)

William Samples

Superintendent Costner (2003)

Alexandra Carter

Shiratori (2003)

Christine Lippa

Kayoko's Mother (2003)

Ward Perry

Mr. Shinjo (2003)

Eva De Viveiros

Mistress (2003)

Paul Kloegman

Michael Robert (2003)

Valerie Sing Turner

Karen Wolf (2003)

Michael Kopsa

Narrator

Andrew Francis

Hiroshi Matsui

Hiro Kanagawa

Fumio Hisayama

David Palffy

Leon Papas

David Kaye

Shinsuke's Father

Michael Adamthwaite

Heinrich

Reece Thompson

Young Connelly

Mackenzie Gray

Prof. Benington

Venus Terzo

Sofia

Jason McKinnon

Alexeyev

Iris Quinn

Marguerite

Alvin Sanders

Eugene Hart

Sam Vincent

Bounty Hunter

Scott Hylands

Heinen

Bob Frazer

Paul Wilkins

Brenna O'Brien

Clara

Matthew Walker

Det. Rupert

Fred Henderson

Jonathan

Lee Tockar

John, Priest

Saffron Henderson

Natalya

Andrew Kavadas

Edward Langley

Alistair Abell

Roddy

Pam Hyatt

Mrs. Murata

Richard Newman

Andrei Semionov

Russell Roberts

Inspector Douglas

John Payne

Captain West

Mary Black

Phil's Mother

Doug Abrahams

Conelly's Grandfather, Lord Fenders

Mig Macario

Shou

Tony Sampson

Phil

Patti Allan

Helmina

R. Nelson Brown

Prof. Takakura

Chantal Strand

Flora

Patrick Creery

Atkins

Jillian Michaels

Hanna

Bill Switzer

Shinsuke Yunase

Ted Cole

Taichi Keaton-Hiraga

Colin Murdock

Shreider

Marco Soriano

Pietro Moralli

Dale Wilson

Stuart Pitock

Moneca Stori

Flora Lyman

Terry Klassen

Foster

Brian Dobson

Kidnapper

Ellie King

Charlie's Mother

Donna Yamamoto

Mrs. Takita

Nicole Leroux

Helen

Ron Halder

Yuri Scott

James O'Shea

Donovan

Eli Gabay

Hunter

Richard Yee

Huk-Shu

John Murphy

Robert Fenders

Don Brown

Inspector

Shirley Milliner

Mrs. Burnham

Jenn Forgie

Clare

French Tickner

David Markus

Alex Doduk

Charlie Chapman (Teen)

Danny McKinnon

Eliah

Vitaly Kravchenko

Stefan Razin

Mark Gash

Powell

Adam Henderson

Ascott

Ken Pak

Kouzo Takita

Daphne Goldrick

Lady Langley

Lyle St. Goddard

Karl Neumann

Beatrice Zeilinger

Teresa

Ross Douglas

Daniel O'Connell

Stefano Giulianetti

Detective A

Alaina Burnett

Akemi

Farrell Spence

Shinsuke's Mother

Derek Peakman

Ox Bayear

Sanders Whiting

Webb

Rosa Yee

Son-Rei

Kathy Morse

Carol

Alison Raines

Anna Plummer