Director
Roger Legault
DIRECTOR
Stars (in credits order)
Gilles Latulippe
Théo Théorêt
Françoise Lemieux
Claire Théorêt
Gaston Lepage
Anatole Brillant
Béatrice Picard
Régine Brillant
Marthe Boisvert
Agnès Nadon
Alpha Boucher
Léon Brillant
Claude Michaud
Eugène Gamache
Mariette Duval
Aglaé Gamache
Marc Legault
Noël Brillant
Mireille Lachance
Lucrèce Brillant
Francine Morand
Colombe Brillant
Thérèse Morange
Henriette Rinfret
Marcel Gamache
Lui-même
Mario Lirette
Magloire Ratté
Yves Létourneau
Benoît Boileau
Jacques Morin
Le gérant
Michel Côté
Désiré Lamarre
Diane Miljours
Berthe
Michel Beaudoin
Voix hors-champ
Gilbert Comtois
Bernard Poulin
Josiane Goffoy
Gaby Guindon
Michel Pasquier
Charley
Louise O'Neil
Agathe Therrien
Jean-Pierre Légaré
Capitaine Rinfret
Armand Laroche
Rodolphe Valentino
Pierre Laniel
Le policier
Jean-François Bélanger
Le laitier
Jean-Guy Latour
Freddy
Normand Lévesque
Albert Courtois
Josée Labossière
Gisèle Pigeon
Rose Ouellette
Madame Rose Théorêt
Michel Noël
Capitaine Bonhomme
Jacques Zouvi
Claude Larose
Claude Sandoz
Le gérant de l'agence
Julien Bessette
Avocat Gérard Legault
Bertrand Gagnon
Donat Frappied
Michel Sébastien
L'aubergiste
Jean-Louis Paris
Conrad Brillant
José Rettino
Directeur de la SPCA
Tarzan Tyler
Charley Blanchette
Jacques Lorain
Claude Lafond
Ghyslain Tremblay
Monsieur Cohen
Claude Préfontaine
Donat Lavoie
Daniel Alfie
Chef cuisinier
Robert Desroches
Albert
Robert Bouchard
L'homme
Jérôme Thiberghien
Henri Lefort
Olivier Latulippe
Petit garçon
Serge Hamelin
André Gauthier
Anne Rochefort
La fille
Marc Bellier
Normand Normandin
Magdalena Gaudreault
Yvon Thiboutot
Aimé Lachance
Mario Benoît
Le facteur
Pierre Daout
Le régisseur
Pierre Beaudry
Client de la brasserie
Yvan Canuel
Ciceron Pointcarré
Léo Rivest
Jos Généreux
Aubert Pallascio
Grincheux
Liliane Jolin
Agathe Lafond
Laurent Imbault
Paul Ducharme
Michel-J. Bergeron
Le livreur
Jérome Lemay
Jean St-Jean
Yvon Leroux
Dr. Jean-Narie Jette
Michel Vimont
Ian Ireland
Le douanier
Yolande Circé
Madame Bienvenue
Mario Rodrigue
Omer Veilleux
Alain Gélinas
Irène Pesant
Marie-Josée Caya
La secrétaire
Jean-Claude Robillard
Wilfrid Laurier
Yolande Binet
La garde malade
Jocelyne Charron
Arlette Théorêt
Louis Dallaire
Joyal Paré
Diane Dauphinais
Juliette Belhumeur
Camille Ducharme
Candide Bellehumeur
Jean-Guy Bouchard
Policier
Yvette Thuot
Sophie Boucher
Ghyslaine Côté
Secrétaire
Benjamine Roy
Tante Jeanne
Sylvie Côté
Johanne
André René Roussimoff
Jean Petit
Karen Racicot
Gisèle
Léonard St-Jacques
Le sosie d'Olivier Guimond
Claudette Delorimier
Florence Lafleur
Charlie Beauchamp
Le clochard
Richard Niquette
Dr. Rémi Poissant
Paul Dion
René Garand
Jacques Tourangeau
Roméo Belhumeur
Danièle Panneton
Lolita
Lorraine Desmarais
Frisette
Carmen Brière
Lisette Labelle
Roger Gosselin
L'animateur
Bull Gregory
Hercule
Jean-Paul Kingsley
Oncle Féréol Théorêt
Mark Walker
Le notaire Kennedy
Rolland Bédard
Pacifique Laflamme
Diane St-Jacques
Gertrude Masson
Mario Verdon
Rodrigue Généreux
Danielle Gagné
Gigi Laperle
Diane Côté
Lise Brunet
La garde-malade
Georges Carrère
Gaston Binette
Louis-Gilles Dionne
Lucien Dagenais
Denis Mercier
Burt Reynolds
Michel Sévigny
Nain
Pierrette Délisle
L'employée
Gilles Delcourt
Henri
Sylvain Dupuis
Pierrot
Claude Gasse
Marguerite Lafleur
Chantal Gagnon
Henriette
Jean-Pierre Cartier
Révérend Père Sicotte
Danielle Schneider
Marie Masson
Yvan Ducharme
Père Eugène
Pierre Thériault
Christian Dion
Claude Desjardins
Un vendeur
Jacques Pratte
Clochard
Jean-Jacques Girard
Denise Tessier
Pola Négri
Martine Leroy
Manon
Eddie Agha
L'expert au billard
Claude Delorme
Le garçon
Édouard Desrosiers
Carole Dufresne
Journaliste
François-Pierre Le Scouarnec
François Bottega
Ami de Normand
Guy Piché
Marie-Aline Joyal
Gaston Fortier
Alain Carre
Christian Chiosa
Michel Dalpé
Micheline Bernier
Yvon Sarrazin
Annik Dionne
Enfant
Jogues Pelletier
Isabelle Leduc
Dominic Philie
Marc Desaulniers
Francis Drolet
Janine Fluet
Madame Aboude
Ronald Guevremont
Paul Beaulieu
Fernand Gignac
Anatole Brillant (1980)
Marthe Choquette
Lucie Brillant (1980)