Adventures of the Gummi Bears
(Original title)
Los osos Gummi
Argentina
Adventures of the Gummi Bears
Australia
Os Ursinhos Gummi
Brazil
Приключенията на гумените мечета
Bulgaria (Bulgarian title)
Adventures of the Gummi Bears
Canada (English title)
Adventures of the Gummi Bears
Canada (French title)
Gumídci
Czech Republic
Bubbi-Bjørnene
Denmark
Adventures of the Gummi Bears
Ecuador
KummiKarhut seikkailevat
Finland (video box title)
Les Gummi
France
Disneys Gummibärenbande
Germany
Οι περιπέτειες των Gummi Bears
Greece (Dvd Title)
A gumimacik
Hungary
Gúmmíbirnir
Iceland
Adventures of the Gummi Bears
India (English title)
I Gummi
Italy
Gummi bear no bouken
Japan
ガミー・ベアの冒険
Japan (Japanese title)
Las aventuras de los osos Gummi
Mexico
Gummi Beren
Netherlands
De gummiberen
Netherlands (informal literal title)
Bompibjørnene
Norway
Gumisie
Poland
Ursinhos Gummi
Portugal
Приключения мишек Гамми
Russia
Adventures of the Gummi Bears
Singapore (English title)
Gumkáči
Slovakia
Adventures of the Gummi Bears
South Africa (English title)
Приключения мишек Гамми
Soviet Union (Russian title)
Los osos Gummi
Spain
Gummibjörnarna
Sweden
妙妙熊歷險記
Taiwan
Adventures of the Gummi Bears
UK
Adventures of the Gummi Bears
USA
Disney's Adventures of the Gummi Bears
USA (complete title)
Disney's Gummi Bears
USA (promotional title)
Пригоди ведмедиків Гаммі
Ukraine (new title)
Die Gummibärenbande
West Germany