Janus Descending (2018)

What starts off as an expedition to survey a planet and the remains of a lost alien civilization, turns into a monstrous game of cat and mouse, as the two scientists are left to face the creatures that killed the planet in the first place.