The Purple Hills (1961)

When a bounty hunter kills an outlaw for the reward, he has to deal with both a man falsely claiming he made the kill, and the revengeful brother of the dead man.