The Corsican Brothers (1941)

After their parents are killed, co-joined twin boys are separated, with one raised as a gentleman in Paris and the other in the mountains becoming a bandit.