The Familiar of Zero (2006)

When Saito, an ordinary teen living in Japan, is suddenly whisked away to the magical kingdom of Halkeginia, he becomes the familiar servant of Louise, a young girl enrolled in an academy for aristocrat magicians.